厄瓜多尔森林被承认为歌曲共同创作者的法律诉讼

2024-11-01 07:03来源:本站编辑

根据一项开创性的法律提案,厄瓜多尔的一片森林可能被认为是一首歌曲的共同创作者。

厄瓜多尔将向版权局提交一份请愿书,要求承认洛斯塞德罗斯云雾林是歌曲《雪松之歌》的共同创作者。“超越人类生命(蛾)”项目的行动,是首次在法律上尝试承认生态系统对艺术品的道德著作权。

这首歌包含了回声定位蝙蝠、吼猴、沙沙作响的树叶的旋律,甚至还有一段对土壤的地下录音,这些土壤是从一种新真菌被采集和描述的地方采集的。

它是由音乐家Cosmo Sheldrake,作家Robert Macfarlane,非政府组织真菌基金会的实地真菌学家Giuliana Furci和法律学者cmacsar Rodríguez-Garavito在厄瓜多尔实地考察期间创作的。

Cover art for So<em></em>ngs of the Cedars

这首歌的创作是在麦克法兰组织的一次探险中,这群人在高高的森林里扎营时创作的,这是他为《一条河还活着吗?》他的新书《河流与自然权利运动》将于2025年5月出版。

麦克法兰说:“它不是写在森林里,而是和森林一起写的。”“这绝对是一种与森林及其河流组成的一系列过程、关系和生物共同创作的行为。我们曾短暂地成为森林中持续存在的一部分,如果没有森林,我们不可能写出这样的作品。是森林和我们一起写的。”

Trees and a river in the forest

这首歌是麦克法兰在一天晚上围坐在篝火旁分享诗歌时创作的。谢德拉克用手机上的一个应用程序将他录制的森林声音分层,并创造出与单词匹配的旋律。弗奇说:“夜幕降临,火被点燃,我们都在收听节目,发出一些声音,录制一些声音,也参与到歌词中应该命名的生物的活动中。”这首歌就是这样诞生的。在我们离开那个高地营地的时候,它就已经成形了。”

在一项历史性的裁决中,厄瓜多尔宪法法院于2021年承认了Los Cedros生物保护区的法人资格,并决定取消该保护区的采矿许可证。

Cosmo Sheldrake is sitting on the forest floor. He is hearing headpho<em></em>nes and holding a recording device

纽约大学法学院人权与全球正义中心(Center for Human Rights and Global Justice)主席、Moth项目创始主任Rodríguez-Garavito说,“这给了我们信心和坚实的法律基础,让我们可以在厄瓜多尔提出这一要求。”“版权机构将不得不考虑宪法法院的决定,宪法法院对所有其他当局都有约束力,并决定法人资格是否意味着洛斯塞德罗斯森林也可以成为一首歌曲的道德作者。”

Rodríguez-Garavito表示,如果该机构拒绝这一请求,他们将在厄瓜多尔法院挑战这一决定。

如果该机构与这首歌的共同创作者一起承认森林的道德作者身份,预计其他国家的版权当局将不得不承认同样的道德作者身份。

道德著作权并不意味着森林被授予经济权利。虽然流媒体平台的所有收入都将用于保护它,但它不会获得版税。

这首歌可以免费下载,将由谢德拉克在周二举行的第16届联合国气候变化大会(Cop16)上为FFF倡议举办的一场活动上演唱。FFF倡议是一项集体努力,旨在让真菌获得与动植物同等的地位。

The group walking through the forest next to a river

弗奇说:“这首歌将在这次活动上发布是很合适的,我们将在这里寻找新的方法来衡量、诊断、治疗和保护生命世界,将那些从未在法律框架中得到承认的生命王国纳入其中。”

麦克法兰说,在哲学上、法律上和文化上,“我们在所有司法管辖区都忽视了”承认超越人类世界的创造性共同创作。“如此多的艺术,可以说是所有的艺术,都是与生活世界合作创作的,但法律不承认这一点。他说:“没有任何一个生物或植物的例子,更不用说像森林、河流和生物这样复杂的自然系统了。”

“如果成功,这将是在任何司法管辖区,第一次有一个超越人类的人——在这个案例中是一个河流森林——被认可为艺术作品的道德作者。”这对我们来说都是令人难以置信的兴奋和彻底的逾期。”

Rodríguez-Garavito网站说:“对一些人来说,尤其是对一些律师来说,这会感到陌生和不舒服,因为这挑战了西方法律和所有权的根深蒂固的假设——慈善与权利。

“这是一次实验,也是一次邀请。我们开展这个项目的方式是邀请其他艺术家、律师、创意人员思考财产和作者身份的界限,并在他们自己的专业领域采取类似的行动。”

见奇网声明:未经许可,不得转载。