路透

艾德·希兰（Ed Sheeran）表示，乐队援助（Band Aid）没有请求允许在新的40周年纪念版《他们知道现在是圣诞节吗？》

这位明星在Instagram上写道，他会“恭敬地”拒绝这一请求，并引用了英国-加纳说唱歌手Fuse ODG批评外国在非洲援助的帖子。

2014年，希兰与酷玩乐队、辛妮德·奥康纳、山姆·史密斯、单向乐队和丽塔·奥拉一起在《创可开30》上演唱。下周发布的新混音版中，他的声音与斯汀1984年原版慈善歌曲中的声音融为一体。

“乐队创可贴40的新发行并没有征求我的同意，”希兰说。“如果我有选择的话，我会恭敬地拒绝使用我的声音。”

他继续说道：“十年过去了，我对这件事的理解发生了变化，@fuseodg雄辩地解释了这一点。

“这只是我的个人立场，我希望这是一个前瞻性的立场。爱你所有的x。”

邦迪牌创口贴

Fuse ODG在他的帖子中说，10年前，他拒绝了和希兰一起参加“创口贴30”的邀请。

他写道：“我拒绝参加创可贴，因为我认识到它对非洲造成的伤害。”

“虽然它们可能会产生同情和捐款，但它们会使破坏性的刻板印象永久化，扼杀非洲的经济增长、旅游业和投资，最终使非洲大陆损失数万亿美元，并破坏其尊严、骄傲和身份。”

这位说唱歌手说，他相信像Band Aid这样的慈善活动“助长了同情而不是合作”，他希望通过赋予非洲人“讲述自己的故事，重新定义自己的身份，并将非洲定位为一个繁荣的投资和旅游中心”来“重新夺回叙事”。

BBC已经要求创口贴对黄老板和Fuse ODG的评论做出回应。

科罗拉多州的nial比喻的

最新版《他们知道现在是圣诞节吗？》上周宣布的。

它将结合多年来录制的这首慈善单曲的不同版本，明星包括Boy George， Harry Styles, George Michael, Sam Smith, the Sugababes, Bono, Bananarama, Robbie Williams, Thom Yorke, Rita Ora， Dizzee Rascal和Paul McCartney。

这首全新的“终极混音”将于11月25日上午在英国广播电台首播，这一天是原曲录制的40周年纪念日。

路透

这首慈善单曲是为了应对1984年埃塞俄比亚的饥荒。

多年来，这首歌的歌词一直受到批评，因为他们居高临下地把非洲描绘成一块需要西方干预拯救的贫瘠土地。

Indrajit Samarajiva在2023年写道，这种“无知和殖民态度”“更多的是为了让白人感觉良好，而不是帮助任何人”。

上周末，鲍勃·格尔多夫爵士在回应新西兰第一新闻频道的一篇文章时为这首歌辩护。鲍勃·格尔多夫爵士与米吉·尤尔共同组织并创作了《他们知道圣诞节吗》这首歌。

他写道：“这首小小的流行歌曲让数十万甚至数百万人活了下来。”

“事实上，就在今天，Band Aid已经捐赠了数十万英镑来帮助那些逃离苏丹大屠杀的人，并提供了足够的现金来养活埃塞俄比亚与1984年一样受影响地区的8000名儿童。

“那些没有被强奸和杀害的疲惫不堪的妇女，她们惊慌失措的孩子，所有在大屠杀中幸存下来的10岁以上的男性，以及8000名提格雷亚儿童，今晚将睡得更安全、更温暖、更有人照顾，因为这个神奇的小记录。

“我们希望它是其他的，但它不是。‘殖民主义修辞’，我的混蛋。”